公司简介：
北京市杏林天翻译中心成立于2001年，专业从事包括生物技术、临床医学、CMC、医疗器械、试剂诊断、医学检验、化学化工、临床、基础医学和专利等医药及生物领域多语种翻译工作。具有广博深厚的专业知识、良好的外语基础和多年的翻译经验。公司自成立以来为众多企业提供专业化翻译服务，并得到业内的认可。
我们一直遵循中国国家标准《笔译服务规范》（GB/T19363.1-2003），《翻译服务译文质量要求》（GB/T19682-2005），《口译服务规范》（GB/T19363.2-2006）,依靠严格的质量控制体系（ISO 9001）和ISO17100:2015规范化的运作流程和独特的审核标准，鼎力为每位客户提供质量最高、效率最快以及保密性最强的翻译及本地化服务。
| 需求岗位 | 需求人数 | 需求学历 | 需求专业 | 其他要求 |
| 人力资源管理 | 1 | 硕士 | 行政管理 | 负责公司年度用人计划，招聘各类人才 |
| 兼职德语医药翻译 | 不限 | 本科 | 德语,临床医学中德班 | 德语专业要求专业八级，有翻译实践经验 |
| 兼职日语医药翻译 | 不限 | 本科 | 日语 | 日语专业1级证书，有医药翻译实践者优先考虑 |
| 兼职法语医药翻译 | 不限 | 本科 | 法语 | 法语专业要求专业八级，有翻译实践经验 |
| 初级医药翻译 | 10 | 本科 | 生物技术,生物医学工程,生物制药,生物科学,英语,法语,德语,翻译,日语,医学影像学,临床医学,医学检验技术,口腔医学,临床医学,临床医学中德班,临床医学,预防医学,生物药学,药学,公共事业管理(医),信息管理与信息系统(医),法医学,护理学（英）,护理学 | 英语专业本科要求英语专业八级，其他专业英语六级 |
| 中级医药翻译 | 5 | 硕士 | 临床检验,病原生物学,情报学,皮肤病与性病学,病理学,卫生检验与检疫,全科医学,免疫学,化学生物学,分析化学,无机化学,制药工程,化学工程,应用化学,高分子化学与物理,工业催化,物理化学,有机化学,有机化学,生物材料与组织工程,生物化工,生物制药工程,微生物学,生物工程,生物物理学,遗传学,生物医学工程,化学工程与技术,制药工程,材料学,生物化工,生物制药工程,外国语言学及应用语言学,德语语言文学,英语语言文学,英语笔译,德语语言文学,人体解剖学与组织胚胎学,中西医结合基础,病原生物学,生物化学与分子生物学,药理学,病理学与病理生理学,生理学,遗传学,神经生物,免疫学,公共卫生,劳动卫生与环境卫生学,应用心理学,流行病与卫生统计学,劳动卫生与环境卫生学,应用心理学,流行病与卫生统计学,药物分析学,社会医学与卫生事业管理,中药学,药理学,中药学硕士,药物化学,生药学,药剂学,社会医学与卫生事业管理,卫生信息管理,图书情报,医院管理,法医学,护理学,耳鼻咽喉科学,病理学与病理生理学,生物医学工程,儿科学,临床检验诊断学,影像医学与核医学,眼科学,麻醉学,肿瘤学,外科学,老年医学,口腔临床医学,临床检验诊断学,影像医学与核医学,眼科学,麻醉学,肿瘤学,外科学,老年医学,口腔临床医学,麻醉学,康复医学与理疗学,感染病学,老年医学,急诊科学,影像学与核医学（超声）,临床检验诊断学,护理学,肿瘤学,影像学与核医学（放射）,眼科学,外科学（不含器移）,儿科学,中西医结合临床,影像学与核医学（核医学）,康复医学与理疗学,感染病学,老年医学,急诊科学,影像学与核医学（超声）,老年医学,急诊科学,影像学与核医学（超声）,老年医学,外科学,内科学,神经病学,影像医学与核医学,麻醉学,中西医结合临床,护理学,妇产科学,重症医学,体育人文社会学 | 笔译硕士要求CATTI二级或三级证书，其他专业要求英语六级，并有翻译实践经验 |
| 高级医药翻译 | 5 | 硕士 | 免疫学,病原生物学,情报学,皮肤病与性病学,病理学,卫生检验与检疫,临床检验,全科医学,化学生物学,分析化学,无机化学,制药工程,化学工程,应用化学,高分子化学与物理,仪器仪表工程硕士,工业催化,物理化学,有机化学,有机化学,生物材料与组织工程,生物化工,生物制药工程,微生物学,生物工程,生物物理学,遗传学,生物医学工程,化学工程与技术,制药工程,材料学,生物化工,生物制药工程,外国语言学及应用语言学,德语语言文学,英语语言文学,英语笔译,德语语言文学,人体解剖学与组织胚胎学,中西医结合基础,病原生物学,生物化学与分子生物学,药理学,病理学与病理生理学,生理学,遗传学,神经生物,免疫学,公共卫生,劳动卫生与环境卫生学,应用心理学,流行病与卫生统计学,劳动卫生与环境卫生学,应用心理学,流行病与卫生统计学,药物分析学,社会医学与卫生事业管理,中药学,药理学,中药学硕士,药物化学,生药学,药剂学,社会医学与卫生事业管理,卫生信息管理,图书情报,医院管理,法医学,护理学,耳鼻咽喉科学,病理学与病理生理学,生物医学工程,儿科学,生物化学与分子生物学,临床检验诊断学,影像医学与核医学,眼科学,麻醉学,肿瘤学,外科学,老年医学,口腔临床医学,生物化学与分子生物学,临床检验诊断学,影像医学与核医学,眼科学,麻醉学,肿瘤学,外科学,老年医学,口腔临床医学,麻醉学,康复医学与理疗学,感染病学,老年医学,急诊科学,影像学与核医学（超声）,生物化学与分子生物学,临床检验诊断学,护理学,肿瘤学,影像学与核医学（放射）,眼科学,外科学（不含器移）,儿科学,中西医结合临床,影像学与核医学（核医学）,康复医学与理疗学,感染病学,老年医学,急诊科学,影像学与核医学（超声）,老年医学,急诊科学,影像学与核医学（超声）,老年医学,外科学,内科学,神经病学,影像医学与核医学,麻醉学,中西医结合临床,护理学,妇产科学,重症医学 | 需要持有人事部CATTI二级笔译证，并有翻译实践经验3年 |
| 兼职日语翻译 | 不限 | 硕士 | ||
| 翻译培训讲师 | 1 | 硕士 | 英语笔译 | 需要持有人事部二级及以上证书，具有翻译实践经验3年，从事过医药翻译实践者并有翻译培训经验者优先考虑 |
| 翻译质量控制部经理 | 1 | 硕士 | 英语笔译 | 需要持有人事部二级及以上证书，具有翻译实践经验3年及以上经验，并有从事过翻译稿件质量控制经验3年左右，能针对公司翻译稿件质量提出质量提升意见 |
